독일어 C1 단어장 Erkundungen 06 - Geschichte und Politik, 역사와 정치

독일어 C1 단어장 Erkundungen 06 - Geschichte und Politik, 역사와 정치

 

 

시험 합격을 부르는 독일어 C1 필수 단어장

[독일어 공부] - Erkundungen 독일어 교재 완벽 분석 – 시험 대비와 실력 향상을 위한 최고의 선택 B2/C1/C2 단어장

Erkundungen 독일어 교재 완벽 분석 – 시험 대비와 실력 향상을 위한 최고의 선택 B2/C1/C2 단어장

 

 

 

 

 

📚 Geschichte (역사)

Deutsch	한국어
sich für Geschichte interessieren / sich über Geschichte informieren	역사에 관심을 가지다 / 역사에 대해 정보를 얻다
Ein geschichtliches Ereignis ist von großer Bedeutung.	역사적 사건은 큰 의미가 있다.
das Fach Geschichte mögen	역사 과목을 좋아하다
Die deutsche Teilung	독일 분단
die Alliierten / die Besatzungsmächte	연합군 / 점령국
die Teilung Deutschlands beschließen	독일의 분단을 결정하다
Deutschland in Sektoren / Besatzungszonen einteilen / aufteilen	독일을 구역 / 점령지대로 나누다
Eine Währungsreform findet statt. / Eine neue Währung wird eingeführt.	화폐 개혁이 시행되다 / 새로운 화폐가 도입되다
neue Staaten gründen	새로운 국가를 세우다
das Wirtschaftssystem an das System der Besatzungsmächte koppeln	경제 시스템을 점령국의 시스템에 연동하다
eine unterschiedliche ökonomische Entwicklung nehmen	서로 다른 경제 발전을 하게 되다
Die Planwirtschaft hält Einzug.	계획경제가 도입되다
Es kommt zu Streiks und Demonstrationen.	파업과 시위가 발생하다
einen Aufstand niederschlagen	봉기를 진압하다
Armeen entstehen / werden gegründet.	군대가 생기다 / 설립되다
aus einem Land fliehen	나라에서 도망치다
Die Anzahl der Flüchtenden steigt. / Der Flüchtlingsstrom schwillt dramatisch an.	난민 수가 증가하다 / 난민의 흐름이 급격히 증가하다
eine Mauer bauen	장벽을 세우다
Grenzübergänge abriegeln / den S-Bahnverkehr einstellen / Autofahrer zurückweisen / Sperren aufbauen	국경을 폐쇄하다 / 전철 운행을 중단하다 / 운전자를 돌려보내다 / 차단시설을 설치하다
etwas als kurzzeitige Übergangslösung betrachten	무언가를 단기적 임시 해결책으로 여기다

 

---

🏠 Das Leben in der DDR (동독에서의 삶)

 

Deutsch	한국어
Kinder ganztags betreuen	아이를 종일 돌보다
Ganztagsbetreuung ist üblich.	종일 돌봄이 일반적이다
als Jungpioniere blaue Halstücher tragen / Pioniernachmittage und Fahnenappelle haben	청년 선봉대로서 파란 목도리를 착용하다 / 선봉대 모임 및 국기 의식을 가지다
Erziehung zu Gruppenmenschen und treuen Staatsbürgern	집단 구성원 및 충실한 시민으로의 교육
Abiturienten nach Kriterien wie Herkunft und schulischer Leistung auswählen	출신과 학업 성적에 따라 고등학생을 선발하다
Mitglied der Freien Deutschen Jugend werden	자유 독일 청년단의 일원이 되다
Die Jugendweihe / Die Teilnahme an Jugendstunden war verpflichtend.	청년 서약식 / 청년 교육 참석은 의무였다
lernen, mit zwei Meinungen zu leben	두 가지 의견 속에서 살아가는 법을 배우다
heimlich westliche Fernsehsender sehen / für westliche Popmusik schwärmen	몰래 서방 방송을 보다 / 서양 팝 음악을 열광적으로 좋아하다
politische Ansichten nur im Freundeskreis austauschen	정치적 견해는 친구 사이에서만 나누다
Lehrstellenmangel / Arbeitslosigkeit / Zukunftsangst sind unbekannt.	일자리 부족 / 실업 / 미래에 대한 두려움은 존재하지 않았다

 

 

 

🏛️ Staat und Politik (국가와 정치)

 

Deutsch	한국어
das Wirtschaftssystem: freie soziale Marktwirtschaft	경제 시스템: 자유로운 사회적 시장경제
das politische System: parlamentarische Demokratie	정치 제도: 의원제 민주주의
die Landesstruktur: föderale Republik	국가 구조: 연방 공화국
die Verfassung: das Grundgesetz	헌법: 기본법
die höchste richterliche Instanz	최고 사법 기관
der Bundestag / der Bundesrat	연방의회 / 연방참의원
das Staatsoberhaupt	국가 원수
die Regierungschefin / der Regierungschef	여성/남성 정부 수반
das Regierungsmitglied	정부 구성원
die Abgeordneten	국회의원
der Nationalfeiertag	국경일
die Bündniszugehörigkeit	동맹 소속
das Bruttosozialprodukt	국민총생산
eine Politikerin / einen Politiker schätzen / ablehnen / kritisieren	정치인을 존경하다 / 거부하다 / 비판하다
sich von jemandem / etwas beeinflussen lassen	누구 / 무엇에 영향을 받다
eine Partei gründen	정당을 창당하다
sich an einer politischen Diskussion beteiligen	정치 토론에 참여하다

 

---

🗳️ Wahlen (선거)

 

Deutsch	한국어
das Wahlrecht haben / wahrnehmen / wahlberechtigt sein	선거권을 가지다 / 행사하다 / 선거권이 있다
einen (fairen) Wahlkampf führen	(공정한) 선거운동을 벌이다
überzeugende Wahlreden halten	설득력 있는 선거 연설을 하다
bei Wahlveranstaltungen auftreten	선거 행사에 참석하다
Wähler/-innen für sich gewinnen / überzeugen	유권자를 끌어들이다 / 설득하다
für / gegen jemanden stimmen / seine Stimme abgeben / einen Spitzenkandidaten / eine Spitzenkandidatin wählen	누구를 찬성 / 반대 투표하다 / 표를 행사하다 / 주요 후보를 선출하다
Die Stimmen werden ausgezählt.	투표가 집계된다
Erste Hochrechnungen sind gegen 18.00 Uhr zu erwarten.	첫 예상 결과는 오후 6시경에 예상된다
Das Wahlergebnis liegt vor.	선거 결과가 나왔다
die Mehrheit bekommen / erhalten / erzielen / erreichen	과반수를 얻다 / 확보하다
eine knappe Mehrheit erhalten	근소한 과반수를 얻다
ein Kopf-an-Kopf-Rennen gewinnen / verlieren	박빙의 승부에서 이기다 / 지다
Verluste erleiden	손실을 입다
ein schlechtes / gutes Wahlergebnis / Gewinne erzielen / verzeichnen	나쁜 / 좋은 선거 결과 / 이익을 얻다 / 기록하다

 

---

🗣️ Sprache und Politik (언어와 정치)

Deutsch	한국어
gendern / eine geschlechtergerechte Sprache verwenden	성 중립 언어를 사용하다
eine hitzige Debatte führen / hitzig debattieren / sich streiten	열띤 토론을 벌이다 / 논쟁하다
Gendern befürworten / ablehnen	성 중립 표현을 지지하다 / 반대하다
Befürworter/-in / Gegner/-in sein	지지자 / 반대자이다
Gendern für einen Ausdruck des gesellschaftlichen Fortschritts / ein Mittel zur Förderung der Gerechtigkeit / ein Wunschprojekt von Akademikern halten	성 중립 표현을 사회 발전의 표현 / 정의 증진의 수단 / 학자들의 바람직한 프로젝트로 여기다
(k)eine gerechtere Welt schaffen	(더) 정의로운 세상을 만들다 / 만들지 못하다
Ein Umdenken findet statt.	사고 방식의 전환이 일어난다
Sprache so gestalten, dass sich alle explizit angesprochen fühlen	모두가 명확하게 포함되도록 언어를 구성하다
Frauen sprachlich sichtbar machen	여성의 존재를 언어적으로 드러내다
eine untergeordnete oder gar keine Rolle spielen	부차적이거나 아예 역할이 없다
(keinen) Einfluss auf die Realität haben	현실에 (영향을 주다) / 영향을 주지 않다
eine sprachpolitische Vorbildfunktion ausüben	언어 정책적 모범 역할을 하다
alte Gewohnheiten abschaffen	오래된 관행을 없애다
(nicht) bewusst in die Sprachentwicklung eingreifen	언어 발전에 (의식적으로) 개입하다 / 개입하지 않다
in bestimmten Texten als Standard gelten	특정 문서에서 표준으로 간주되다

 

 

 

 

🏙️ Hauptstadt Berlin (수도 베를린)

Deutsch	한국어
einer Stadt den Rücken kehren	도시를 떠나다 / 등을 돌리다
zu voll / zu laut / zu schmutzig / zu teuer werden	너무 붐비다 / 시끄럽다 / 지저분하다 / 비싸지다
seine Unschuld / seine Spontaneität / seine Kreativität verlieren	순수함 / 자발성 / 창의성을 잃다
Lücken mit Neubauklötzen zubauen	빈 공간을 신축 건물로 채우다
Mieten nicht mehr bezahlen können	임대료를 더 이상 감당할 수 없다
Träume und Freiräume sind gestorben.	꿈과 자유 공간이 사라졌다
etwas ist nicht mein Thema / interessiert mich nicht	어떤 것이 내 관심사가 아니다 / 관심 없다
sich irgendwo einleben	어디에 정착하다 / 익숙해지다
einen Kulturschock haben / erleiden	문화 충격을 받다
sich in seiner Entscheidung bestätigt fühlen	자신의 결정에 확신을 느끼다
etwas (nicht) aushalten können	무언가를 (참을 수 있다 / 없다)
sich vom Acker machen (umg.) / abhauen / weggehen	도망치다 / 떠나다 (구어체)
sich am quirligen / bunten Leben erfreuen	활기차고 다채로운 삶을 즐기다
das fantastische kulturelle Angebot genießen	환상적인 문화적 제공을 즐기다
gute Erfahrungen machen	좋은 경험을 하다
zum Leben in einer Großstadt dazugehören	대도시 생활의 일부가 되다
seinen Charme behalten	매력을 유지하다
mit der Nähe zur Natur und niedrigen Wohnpreisen punkten	자연과의 가까움과 낮은 집값으로 장점이 되다
Das Leben spielt sich in den Randbezirken ab.	생활은 외곽 지역에서 이루어진다
verkehrstechnisch kein Problem sein	교통 면에서 문제가 없다
Es treibt die Berliner/-innen ins Grüne und an die Seen.	베를린 시민들이 녹지와 호수로 향하다
sich mit einem Sprung ins kühle Nass abkühlen	차가운 물에 뛰어들어 더위를 식히다
seit jeher eine Stadt im Wandel sein	예부터 변화 속의 도시이다
Geschichtliche Ereignisse haben Berlin geprägt.	역사적 사건들이 베를린을 형성했다
Jede und jeder kann nach ihrer und seiner Vorstellung glücklich werden.	누구나 자신의 방식대로 행복해질 수 있다
Man findet Raum für den individuellen Lebensentwurf.	개인적인 삶의 설계를 위한 공간이 있다
etwas an einer Stadt schätzen	도시의 무언가를 소중하게 여기다
allen Berliner/-innen Teilhabe und gleiche Lebenschancen bieten	모든 베를린 시민에게 참여와 평등한 삶의 기회를 제공하다
einem Gesellschaftsbild entsprechen	특정 사회상에 부합하다
ein klarer Standortvorteil sein	명확한 입지상의 이점이다
zum Ideenreichtum und zur Entwicklung der Stadt beitragen	아이디어의 풍요와 도시 발전에 기여하다
Fachkräfte für diese Stadt begeistern	이 도시에 전문가들을 끌어들이다
von Zu- und Einwanderung von Menschen leben	인구 유입과 이민으로 존재하다
ein sicherer Hafen für Menschen in Not sein	도움이 필요한 이들을 위한 안전한 항구가 되다
Hass und Hetze die Stirn bieten	증오와 선동에 맞서다

 

---

✈️ Die Luftbrücke (공수 작전)

Deutsch	한국어
etwas zum Anlass für eine Machtprobe nehmen	어떤 일을 힘겨루기의 계기로 삼다
Eine Krise eskaliert.	위기가 고조된다
sich an jemandem rächen	누구에게 복수하다
einen Befehl für null und nichtig erklären	명령을 무효로 선언하다
eine Blockade verhängen	봉쇄를 단행하다
Land- und Wasserwege blockieren	육상 및 수로를 봉쇄하다
eine Stadt / ein Land umzingeln / abriegeln / absperren / vereinnahmen	도시 / 나라를 포위하다 / 차단하다 / 폐쇄하다 / 장악하다
etwas erzwingen wollen	무언가를 강제로 이루려 하다
in der Falle sitzen	덫에 걸려 있다
nicht nachgeben / klein beigeben	양보하지 않다 / 굴복하지 않다
die Bevölkerung über den Luftweg / die Luftbrücke versorgen	공중 수송 / 공수 작전을 통해 국민에게 보급하다
eine Festung ohne Gewaltanwendung halten	무력 사용 없이 요새를 지키다
etwas erfolgreich verteidigen	무언가를 성공적으로 방어하다
endgültig aufgeben	최종적으로 포기하다