외국어 습관 루틴 만들기: Language Gym 영어, 독일어

728x90
반응형

인기 글

독일어 자격증 시험 괴테(Goethe)와 텔크(TELC)의 차이점 비교 | DTZ, DTB, Hochschule

독일어 시험 중 괴테(Goethe)와 텔크(TELC)는 모두 응시자에게 인기가 많은 공인 인증 시험입니다. 저는 괴테B1, 괴테B2, 텔크B1, 텔크B2를 모두 보유하고 있으며, 제가 거주하고 있는 곳에서 괴테의 결과가 2일~5일(레벨별 상이)에 나오기 때문에, 텔크를 공부하고, 텔크 시험이 예정되어 있었지만, 괴테 시험을 추가로 보았습니다. 텔크는 4~6주 걸리는데, 기다리다가 너무 불안해서..^^;; 두 시험중에 어떤 것을 선택하냐는 것은, 독일어 자격증의 용도에 따라 선택하시면 되며, 두 시험 모두 많은 곳에서 인정이 되기 때문에 두가지 모두 인정이 되는 경우는 거주하고 계신 곳에서 시험을 치르고 시험 결과를 받아보는 것이 더 용이한 시험을 선택하시기를 추천드립니다. 괴테 vs 텔크 차이점 개요항..
독일어 자격증 시험
2025.12.13

독일어 공부에 좋은 독일 드라마 추천 TOP 7 (넷플릭스 포함)

“문법책은 어려워요…”“실제 독일어를 듣고 싶어요!”그럴 땐 바로 독일 드라마가 정답입니다!오늘은 리스닝 향상 + 생생한 회화 표현 + 문화 이해까지3마리 토끼를 잡을 수 있는 독일어 드라마 7편을 추천드립니다. 🎯 독일 드라마로 공부하는 3가지 이유실제 네이티브 발음과 억양 체득일상 회화, 속어, 표현력 향상독일 문화·사회 이해에 탁월💡 초보자라면 독일어+한국어 자막, 중급 이상은 독일어 자막을 추천! 🎬 독일어 공부에 좋은 독일 드라마 BEST 71. Dark (다크)장르: SF, 스릴러플랫폼: 넷플릭스특징: 시간여행과 가족 비밀, 독일 특유의 무게감난이도: 중~고급독일어 발음이 비교적 명확하고 표준적이라 학습에 적합![독일 드라마] - 독일드라마 다크/DARK 1화 그들의 비밀..
독일어 공부
2025.09.02

필사 뜻, 필사를 영어로 뭐라고 할까?

필사 뜻"필사"는 한국어로 다음과 같은 뜻을 가질 수 있습니다:▶ 필사(筆寫): 손으로 직접 써서 베끼는 것.예: 고전을 필사하다, 시를 필사하며 공부하다.이 경우에는 책이나 글을 타이핑이 아니라 손으로 정성껏 베껴 쓰는 행위를 의미합니다. 공부 방법으로도 많이 사용돼요.▶ 필사(必死): 반드시 죽음에 이를 정도로 결사적으로 하는 것.예: 필사의 각오로 싸우다.여기서 "필사"는 죽음을 무릅쓴 절박한 상태나 행동을 나타냅니다.문맥에 따라 완전히 다른 의미를 가지니, 어떤 상황에서 쓰였는지가 중요합니다. 필사를 영어사전에서 검색하면?Transcribe 혹은 Transcription 이라고 나오지만, 아무리 생각해봐도 이것은 우리가 말하는 필사, 즉 보고 베껴쓰기와는 거리가 멉니다.그레서 외국인 인스타..
독일어 공부
2025.12.13

랭귀지 리액터 무료 vs 유료(Pro) 차이점 총정리 – 어떤 기능이 정말 필요한가?

넷플릭스나 유튜브로 외국어 공부를 한다면, **랭귀지 리액터(Language Reactor)**는 더 이상 선택이 아닌 필수입니다.하지만 막상 사용하려고 보면, 무료 버전과 유료(Pro) 버전의 차이가 헷갈리기 마련이죠.이 포스팅에서는 랭귀지 리액터 무료와 유료의 차이점을 핵심 기능 위주로 정리하고, 어떤 사용자가 유료 결제를 고려해야 하는지도 함께 소개해드립니다. 🟢 랭귀지 리액터 무료 버전 기능무료 버전에서도 상당히 많은 기능을 제공하고 있습니다:✅ 듀얼 자막 지원 (원어+모국어)✅ 기초 어휘장 저장✅ 자동 일시정지 기능✅ 문장 단위 반복 재생✅ 유튜브 & 넷플릭스 사용 가능✅ 단어 뜻 보기 (사전 연동)초보자 수준에서 듣기 연습과 표현 익히기에는 무료 버전으로도 충분합니다. 🔵 유료..
외국어 공부 방법
2025.07.18

뮤지컬 Elisabeth 독일어/영어/한국어 가사 - Hass

이 장면은 뮤지컬이 단순한 전기극을 넘어서, 현대사와 인간성에 대한 경고로 기능한다는 점에서 매우 상징적입니다. 독일어 넘버 독일어 가사 / 한국어 번역[Demonstranten:]Haß dem Rest der Welt!Der Starke siegt, der Schwache fällt!Heil der deutschen Wacht!Ein starker Mann muß an die Macht! [Baron:]Was ist los? Warum geht's nicht weiter? [Lucheni:]Eine Demonstration, signoreNationalisten, Antisemiten!Anhänger von SchönererNon c'è niente da fare [Demonstranten:]H..
뮤지컬 엘리자벳
2025.06.20

최신 글

독일어 Akkusativ Dativ | A2, B1

A2일때 공부하던 것이나 B1내용입니다.어차피 알아야 될 내용이라 미리 공부해두시면 많은 도움이 될 듯 합니다. 2024년 2월 6일
독일어 공부
2026.08.31

독일어 공부 앱 추천 VHS

2023년 9월 6일에 캡쳐한것 2023년 9월 9일에 캡쳐한것 2023년 9월 11일에 캡쳐한것 2023년 9월 12일에 캡쳐한것 2023년 9월 13일에 캡쳐한것
독일어 공부
2026.08.31

독일어 자격증 B2 공부할때 캡쳐한것

이러한 영상들을 유투브에서 계속 들으면 시험의 종류에 관계없이 말하기 과목 준비에 많은 도움이 됩니다. 20 30 40 60 2024. Sep. 05
B2
2026.08.31

외국어 공부 방법

외국어 공부에는 ‘선생님’이 아니라 ‘코치’가 필요하다

헬스장에 처음 가는 사람이라면 트레이너의 역할이 궁금할 수 있다. 트레이너는 운동 이론을 길게 설명하지 않는다. 대신 기구 잡는 법, 호흡 맞추는 법을 짧게 코칭한 뒤 “자, 해보세요”라고 말한다. 실제로 땀 흘리고 근육이 부풀어 오르는 과정은 전적으로 본인 몫이다. 외국어 공부도 똑같다. 선생님의 강의는 준비 단계일 뿐, 진짜 실력은 스스로 말하고 듣고 쓰며 ‘훈련’할 때 쌓인다. 많은 학습자가 ‘최고의 선생님’을 찾느라 시간을 낭비한다. 유창한 발음, 체계적인 설명, 완벽한 교재. 그러나 아무리 완벽한 수업이라도 수동적으로 듣기만 하면 잊힌다. 언어는 지식이 아니라 기술이다. 테니스 선수가 코치에게 스윙을 배우고 나서 공을 수백 번 치듯, 외국어도 반복 출력(Output)으로 몸에 배어야 한다. 선..
외국어 공부 방법
2025.12.29

넷플릭스 한국영화 '대홍수'로 독일어 공부하기: Language Reactor 완벽 가이드

독일어를 공부하다 보면 문법책과 Anki만으로는 지루해질 때가 많아요. 그런데 최근 발견한 '해킹' 방법으로 한국영화까지 독일어 학습 도구로 탈바꿈시켰습니다. 바로 넷플릭스 + Language Reactor 크롬 확장 프로그램 조합! 독일어 콘텐츠 없이도 모든 영화를 원하는 언어로 학습할 수 있어요. 오늘은 한국영화 〈대홍수〉를 예로 들어 초보자~중급자 독일어 공부 팁을 2000자 정도로 정리해 볼게요. 이 방법으로 한 달 만에 어휘 500개 + 자연스러운 구어체를 익혔습니다. 랭귀지 리액터에서 제공하는 기능 미리보기(자막 자동 번역 및 모르는 단어 표시)1:32:26Sie können mich nehmen.실험체1:32:28Zur Datenerstellung.제가 할게요1:32:32Meine un..
외국어 공부 방법
2025.12.28

[외국어를 배우는 목적] 새로운 외국어 공부를 시작했다.

더 이상 미루지 말고, 더 늦기 전에.이미 인생에서 수십년동안 지속해왔던 영어공부, 이제는 영어를 쓰는 회사에서 근무하고 있지만 그럼에도 불구하고 아직도 영어를 제대로 못해서 많은 고충이 있다. 그럼에도 불구하고, 더이상 미룰 수 없는 독일어 공부를 새로 시작하기로 마음 먹었다. 마치 헬스장에서 근육을 키우듯이, 차근 차근매일매일 운동을 해야 근육이 쌓이고 우리가 목표로 하는 중량의 운동기구를 들어올릴수 있듯이, 어학 공부도 똑같이 하면 되지 않을까 생각한다. 다만, 이전 영어공부에서 겪었던 시행착오와 실수는 다시 반복하고 싶지 않기 때문에 블로그에 한걸음 한걸음 기록을 남기면서 주기적으로 올바른 독일어 공부의 길을 가고 있는지 점검해보려고 한다. 부디 이 두번째 외국어 공부는 첫번째 외국어 공부 보..
외국어 공부 방법
2025.09.03

독일어 회화 표현

생활 독일어 회화 | 독일어 작별 인사 표현 - 다음에 봐! 👋

독일어 헤어질 때 인사말 - 다음에 봐! 👋 1. 가장 흔히 쓰는 작별 인사독일어 표현한국어 뜻설명Tschüss!잘 가! / 안녕!가장 기본적인 작별 인사. 비격식. 친구나 일상에서 자주 사용됨.Auf Wiedersehen!또 봐요!격식 있는 작별 인사. 공식 자리나 어른, 모르는 사람에게 적절함.Bis später!이따 보자!조금 있다가 다시 만날 때. (당일에 다시 볼 가능성 있을 때)Bis bald!곧 보자!가까운 미래에 다시 볼 때 사용. 가볍고 친근함.Bis dann!다음에 봐!약속은 없지만 언젠가 다시 만날 것 같을 때.Mach's gut!잘 지내!친근한 작별 인사. 친구나 지인에게.Schönen Tag noch!좋은 하루 보내!낮 시간대에 사용하는 작별 인사. 정중하고 예의 바름.Schö..
독일어 회화
2025.09.02

고마워를 독일어로? 다양한 독일어 감사 표현 모음! 독일어 회화표현, 발음

안녕하세요 여러분!오늘은 일상 대화뿐만 아니라 여행이나 비즈니스 상황에서도 유용하게 쓸 수 있는 독일어 감사 표현을 정리해보았습니다.독일어로 "고맙습니다"를 말하는 방법은 상황에 따라 조금씩 다를 수 있는데요,각 상황별로 자연스럽게 사용할 수 있는 예시를 함께 소개해드리겠습니다. 독일어 감사 기본 표현Danke! - 당케→ "고마워요!" (가볍고 일상적인 표현입니다.)Vielen Dank! - 삘렌 당크!→ "대단히 감사합니다!" (조금 더 정중한 느낌을 줍니다.)Herzlichen Dank! - 헤아쯔리혠 당크!→ "진심으로 감사합니다!" (따뜻한 마음을 전하고 싶을 때 사용합니다.)정중하고 공식적인 상황에서Ich danke Ihnen vielmals.→ "진심으로 감사드립니다."(비즈니스나 공식적인 ..
독일어 회화
2025.09.02

독일어 인사 표현 | 독일의 인사말들, 아침, 오후, 저녁, 독어 인사, 현지인 일상 회화

독일어 인사 표현 | 독일의 인사말들📌 1. 가장 흔히 쓰는 시간 별 인사말 (표준 독일어 기준)👋 기본 인사독일어 표현 한국어 뜻설명Hallo!안녕!가장 일반적이고 친근한 인사. 친구나 가족, 일상적인 대화에서 씀. 누구에게나 무난함.Guten Morgen!좋은 아침!오전 시간대(보통 ~12시 이전)에 주로 사용. 격식 있음.Guten Tag!좋은 하루 되세요! / 안녕하세요!낮 인사, 오후 인사 (12시~오후 5시경). 조금 더 공식적이거나 처음 보는 사람에게 적절함.Guten Abend!좋은 저녁 되세요!저녁 인사 (~밤 9시경까지). 정중함.Tschüss!잘 가! / 안녕!작별 인사. 친구, 가까운 사람과 쓸 때. 비격식.Auf Wiedersehen!또 봐요! / 다음에 또 뵙겠습니다.격식 있..
독일어 회화
2025.09.01

독일어 뉴스 필사 쉐도잉

07 April 2025 Tagesschau in 100 Sekunden - Trascript, Text, Untertitel - English, 한국어

07 April 2025 Tagesschau in 100 SekundenSubtitle Machine TranslationGuten Tag, hier ist die Tagesschau안녕하세요, 이곳은 타게샤우입니다.in 100 Sekunden.100초 안에.Absturz an den Aktienmärkten.주식시장 폭락.Der deutsche Leitindex DAX sank zum독일 주요 지수 DAX가 하락했습니다.Handelsstart um rund 10 Prozent.거래는 약 10% 선에서 시작됩니다.Auch in Japan, China, Hongkong und또한 일본, 중국, 홍콩 등에서도Australien deutliche Verluste.호주는 상당한 손실을 입었습니다.Das Börs..
독일어 뉴스 | 필사, 쉐도잉
2025.08.01

08 April 2025 Tagesschau in 100 Sekunden - Trascript, Text, Untertitel - English, 한국어

08 April 2025 Tagesschau in 100 SekundenSubtitle Machine TranslationGuten Tag, hier ist die Tagesschau안녕하세요, 이곳은 타게샤우입니다.in 100 Sekunden.100초 안에.Trump lehnt EU-Vorschlag zu Zöllen ab.트럼프, EU 관세 제안 거부.Laut dem US-Präsidenten ist der Vorstoß미국 대통령에 따르면 이러한 움직임은aus Brüssel nicht genug.브뤼셀에서 출발하는 것만으로는 충분하지 않습니다.Stattdessen sollten die EU-Staaten deutlich mehr대신 EU 국가들은 크게 증가해야 합니다.Energie aus den U..
독일어 뉴스 | 필사, 쉐도잉
2025.08.01

09 April 2025 Tagesschau in 100 Sekunden - Trascript, Text, Untertitel - English, 한국어

09 April 2025 Tagesschau in 100 SekundenSubtitleMachine TranslationGuten Tag, hier ist die Tagesschau안녕하세요, 이곳은 타게샤우입니다.in 100 Sekunden.100초 안에.Union und SPD haben sich aufCDU/CSU와 SPD는 다음과 같이 합의했습니다.einen Koalitionsvertrag geeinigt.연합 협정에 합의했다.Die Details sollen auf einer gemeinsamen자세한 내용은 공동으로 게시해야 합니다.Pressekonferenz um 15 Uhr vorgestellt werden.오후 3시 기자회견Seit dem Morgen hatten die Parteien아..
독일어 뉴스 | 필사, 쉐도잉
2025.08.01

독일어 공부

독일어 Akkusativ Dativ | A2, B1

A2일때 공부하던 것이나 B1내용입니다.어차피 알아야 될 내용이라 미리 공부해두시면 많은 도움이 될 듯 합니다. 2024년 2월 6일
독일어 공부
2026.08.31

독일어 공부 앱 추천 VHS

2023년 9월 6일에 캡쳐한것 2023년 9월 9일에 캡쳐한것 2023년 9월 11일에 캡쳐한것 2023년 9월 12일에 캡쳐한것 2023년 9월 13일에 캡쳐한것
독일어 공부
2026.08.31

독일어 독학 | 독일 100초 뉴스 - 받아쓰기/필사/쉐도잉 | Tagesschau in 100 Sekunden

안녕하세요 독일어로 뉴스공부하기 좋은 사이트 알려드립니다. 100초짜리 영상이라 딱 2분 정도 됩니다.독일어 레벨은 B2이상, C1정도가 적당할것 같습니다. 독일어 레벨 A1~B1용 독일어 공부 방법은 아래에 별도로 링크해 두었습니다. Tagesschau in 100 Sekunden 란?Tagesschau in 100 Sekunden는 독일의 공영 방송사 ARD에서 제공하는 매우 간결한 뉴스 프로그램입니다. 이 프로그램은 약 100초 동안 주요 뉴스 사건을 요약해 전달하며, 시청자들에게 짧은 시간 안에 가장 중요한 뉴스들을 빠르게 제공하는 것이 특징입니다. 주로 정치, 경제, 국제 이슈와 같은 중요한 사건을 다루며, 바쁜 현대인들이 빠르게 정보를 얻을 수 있도록 돕습니다. 이 프로그램은 ARD의..
독일어 공부
2025.12.29

영어 공부

미드 프렌즈 쉐도잉 하는 방법 | 스크립트, 대본, 듣기 + 말하기, 시즌별 스토리 요약, 줄거리, 영어 공부법, 공부 방법, 미국 영화

영어 학습에 있어서 가장 중요한 두 가지는 꾸준함과 실용성입니다. 이 두 가지를 모두 만족시키는 학습법 중 하나가 바로 쉐도잉(Shadowing) : 듣기 + 말하기 인데요, 특히 인기 미드인 프렌즈(Friends)를 활용한 쉐도잉은 효과적입니다. 이번 글에서는 프렌즈로 영어 쉐도잉을 하는 방법과 그 장점을 살펴보겠습니다. 1. 미드 프렌즈로 영어 쉐도잉을 해야 하는 이유프렌즈는 1994년부터 2004년까지 방영된 미국 시트콤으로, 총 10시즌 동안 방영되며 전 세계에서 사랑받은 작품입니다. 이 작품은 일상 대화가 주를 이루기 때문에 실용적인 영어 표현을 익히기에 매우 적합합니다.특히 프렌즈로 영어를 공부할 때 다음과 같은 장점이 있습니다:1) 자연스러운 대화체와 실용적인 표현프렌즈의 대화는 일상생활에..
영어 공부
2025.12.13

영어 원서 필사, 노션으로 시작해보세요 ✍️📚 | 디지털 필사, 영어 공부, 외국어, 독일어

영어 공부를 하다 보면 단어 암기나 문법 공부 외에 좀 더 재미있고 의미 있는 방법을 찾고 싶을 때가 있으시죠? 저도 그런 고민 끝에 시작하게 된 게 바로 영어 원서 필사였습니다. 그런데 이 필사를 그냥 공책에 하는 대신, 제가 요즘 정말 잘 활용하고 있는 도구인 노션(Notion)을 이용해보기로 했어요.직접 해보니, 생각보다 훨씬 유용하고 만족스러워서 오늘은 그 경험을 여러분과 공유해보려고 합니다 😊 [외국어 공부 방법] - 외국어 공부에 필사를 추천하는 이유 | 디지털 필사와 아날로그 필사의 효과적인 활용법 외국어 공부에 필사를 추천하는 이유 | 디지털 필사와 아날로그 필사의 효과적인 활용법외국어 공부에 필사를 추천하는 이유 | 디지털 필사 vs 아날로그 필사 비교외국어 공부를 하는 많은 사람들이..
영어 공부
2025.09.03

뮤지컬 가사, 대사로 영어공부 - 레 미제라블 on my own 나 홀로 가사/해석/발음/번역

뮤지컬 영어 학습법뮤지컬은 영어 학습에 흥미로운 방법을 제공할 수 있습니다. 뮤지컬은 노래와 연기의 조합으로 이루어져 있으며, 이를 통해 영어 언어와 문화를 더 깊이 이해하고 연습할 수 있습니다. 다음은 뮤지컬을 활용한 영어 공부 방법 몇 가지입니다:1. 노래 가사 이해: 뮤지컬의 노래 가사를 이해하고 번역해 보세요. 가사는 일상적인 언어와 표현을 포함하고 있어서 언어 스킬 향상에 도움이 됩니다.2. 대화 스크립트 분석: 뮤지컬 대사를 읽고 분석해 보세요. 대화에서 사용된 어휘와 표현을 학습하고, 배우고자 하는 언어를 실제 대화에서 어떻게 사용하는지 이해할 수 있습니다.3. 뮤지컬 시청: 뮤지컬 공연을 시청하면서 스크립트를 따라 읽거나 뮤지컬 공연을 보며 대사와 노래 가사를 이해해 보세요.4. 뮤지컬 노..
영어 공부
2025.09.02
728x90
반응형

티스토리툴바