Language Gym - 외국어 훈련 일지

반응형

영어공부/독일어공부에는 자신이 말하는것을 녹음해서 들어보는것이 최고입니다. 하지만, 그 사실을 알고있다고 한들 실천하기가 쉽지 않은 것이 현실입니다.

 

웹서핑을 하다가 우연히 이 웹사이트(loecsen)를 발견하고, 여기서 녹음하면서 공부해보는것이 참으로 쉽게 되어 있다는 사실을 깨달았습니다.

 

참고로, 절대로 관계자도 아니고 광고도 아니고 홍보도 아닙니다.

저는 개인적으로 언어를 공부하는 사람이며, 영어를 독학으로 공부했으며 현재는 독일어를 공부하고 있습니다.

 

주위에 해외에 사는 지인들이 많아서 영어공부법에 대한 팁을 많이 들었는데, 다들 이 방법을 추천해서 신뢰는 하고 있었지만, 저는 이런저런 이유로 하지 않았었는데요, 이 사이트를 통해서 제 게으름에도 불구하고 녹음해서 들어보기를 꽤 연습할수 있었습니다.

 

그래서 여러분에게도 추천드립니다.

 

 

녹음해서 들어보는것이 중요한 이유

외국어를 잘하려면 자신이 녹음한 말을 들어보는 것은 매우 중요한 학습 방법입니다. 그 이유는 다음과 같습니다:

  1. 발음 개선: 자신이 말한 외국어를 녹음해서 들으면 발음의 문제점을 객관적으로 파악할 수 있습니다. 말할 때는 자신이 어떻게 발음하는지 잘 인식하지 못할 수 있지만, 녹음을 통해 그 차이를 명확히 느낄 수 있습니다.
  2. 억양과 리듬 체크: 외국어에는 각 언어 고유의 억양과 리듬이 있습니다. 녹음한 목소리를 들으면 원어민과 비교하여 자신의 억양과 리듬이 자연스러운지 평가할 수 있습니다.
  3. 언어 습관 파악: 녹음을 들어보면 자신이 자주 반복하는 잘못된 습관, 예를 들어 특정 단어를 반복하거나, 특정 음을 놓치는 패턴 등을 파악할 수 있습니다. 이러한 습관을 인식해야 교정이 가능합니다.
  4. 자신감 향상: 처음에는 자신의 목소리를 듣는 것이 어색할 수 있지만, 점점 더 많이 듣고 개선하면서 자신감이 생깁니다. 녹음을 통해 실력이 발전하는 모습을 직접 확인할 수 있기 때문입니다.
  5. 말하기 속도 조절: 외국어를 배울 때 말하는 속도가 빠르거나 느릴 수 있습니다. 녹음을 들어보면 자신의 말하기 속도가 적절한지 파악할 수 있고, 필요한 경우 속도를 조절하는 연습을 할 수 있습니다.
  6. 자기 모니터링: 외국어 학습에서 자기 모니터링은 매우 중요한 과정입니다. 녹음은 스스로를 평가할 수 있는 가장 직관적이고 효과적인 도구 중 하나입니다.

 

 

녹음해서 들어보는것이 현실적으로 쉽지 않은 이유

외국어 공부를 할 때 녹음해서 들어보기가 중요한데도 불구하고 많은 사람들이 이를 잘 하지 않게 되는 이유는 다음과 같습니다:

  1. 자기 목소리에 대한 어색함: 대부분의 사람들은 자신의 목소리를 녹음해서 듣는 것이 어색하게 느껴집니다. 녹음된 자신의 목소리가 실제로 들리는 것과 다르게 들리기 때문에 불편하거나 어색한 감정을 느끼게 되어, 녹음 듣기를 기피하는 경우가 많습니다.
  2. 시간과 노력이 많이 듦: 녹음을 하고 그것을 다시 듣고 분석하는 과정은 상당한 시간이 소요됩니다. 또한, 이를 통해 문제를 찾아내고 수정하려면 추가적인 노력이 필요합니다. 많은 사람들이 이런 과정을 번거롭다고 느끼고, 빨리 결과를 얻고 싶어 하기에 쉽게 포기할 수 있습니다.
  3. 완벽하지 않은 자신의 모습에 대한 불편함: 자신의 발음이나 억양이 원어민처럼 완벽하지 않다는 사실을 마주하는 것이 부담스럽게 느껴질 수 있습니다. 특히 초보자일수록 자신의 실수를 듣는 것이 자신감에 타격을 주거나, 학습 동기를 떨어뜨릴 수 있습니다.
  4. 자기 평가의 어려움: 녹음을 듣더라도 자신의 오류를 정확히 인식하고 고칠 수 있는 능력이 부족할 수 있습니다. 즉, 스스로 평가하는 것이 어려워서 녹음을 반복해서 들어도 발전이 없다는 느낌을 받을 수 있습니다.
  5. 즉각적인 보상이 부족함: 녹음을 들어서 문제를 인식하고 수정하는 과정은 장기적인 학습 효과를 목표로 하는데, 이는 즉각적인 보상이나 성취감을 느끼기 어렵습니다. 이런 점 때문에 즉각적인 성취감을 주는 다른 학습 방법으로 눈을 돌리기 쉽습니다.
  6. 기술적인 장벽: 녹음하는 데 필요한 장비나 앱 사용법을 모르는 경우, 또는 기술적인 과정 자체가 불편하게 느껴질 수 있습니다. 이로 인해 녹음해 듣는 과정을 시작하기조차 어려워하는 경우도 있습니다.

결국, 녹음해서 듣는 것이 도움이 되지만 이런 심리적, 기술적, 시간적 이유로 인해 실천하기가 쉽지 않은 것입니다.

 

 

 

 

 

자연스럽게 녹음해서 들어보면서 외국어를 익힐수 있는 사이트 - loecsen

아래의 사이트에 접속합니다.

 

https://www.loecsen.com/ko

loecsen 첫화면

 

 

 

 

언어를 선택합니다.

여러가지 언어를 지원합니다. 언어는 하루에도 여러번 원할때마다 바꿀수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

곧 바로 학습을 시작할 수 있습니다. 계정을 만들거나, 비용을 지불하지 않아도 됩니다.

 

 

 

 

 

하지만 내 계정이 있다면, 학습 진행상황을 저장할 수 있기 때문에, 간단히 구글 또는 페이스북 계정을 사용하는것을 추천드립니다. 물론 아무 이메일이나 비밀번호를 통해 새로 계정을 생성할 수 도 있습니다.

 

 

 

 

사이트에 접속하면 맨 위에는 아래와 같이 메뉴바가 보입니다.

 

아래 그림에서 메뉴바의 맨 왼쪽부터 차례로 다음과 같은 메뉴를 이용할 수 있습니다.

언어설정, 개인정보설정, 설정, 알림 및 일정, 다운로드, 훈련 및 인증서, 공유하기

 

아래의 그림에서는 설정 메뉴를 보실 수 있고, 여기에서는 음성인식에서 얼마나 깐깐하게 검사를 할것인지 수준을 정하는것이 중요하다고 생각합니다.

 

 

 

맨 왼쪽의 메뉴를 통해서는 많은 언어를 볼 수 있습니다.

 

 

 

 

무료 학습 메뉴 살펴 보기

이제 학습을 시작합니다.

아래는 독일어를 배우는 화면입니다.

 

 

독일어 학습

왼쪽에 있는 간단한 문장을 읽어주고 한번 말해보라고 합니다.

그러면 내가 말했던 것을 자동으로 재생해줍니다.

 

 

 

 

독일어는 총 아래와 같은 17개의 챕터로 구성되어 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

말하기 & 놀이

언어배우기에는 또다른 메뉴도 있는데, 말하기&놀이 라는 메뉴에서는 여러가지 음악 이나 드라마 등의 클립으로 위에서 했던 방식으로 언어를 배울 수 있게 해줍니다.

 

 

 

알파벳

추가적으로 알파벳을 하나씩 들어보는 메뉴도 있습니다.

영어나 독일어에서는 b-V, i-e 발음이 한국사람에게는 헷갈릴수 밖에 없습니다.

여기서 헷갈리는 발음을 자주 들어보는것도 도움이 되기 때문에 상당히 좋은 페이지라고 생각됩니다.

 

 

 

 

 

 

그렇다면 이 사이트는 어떻게 돈을 버느냐?

여기까지 위에 나열된 모든 메뉴는 무료이며 연습할때 필요한 모든것은 무료로 사용할 수 있습니다.

 

다만 오프라인으로 잘 정리된 노트를 받고자 한다면 금액을 지불해야 합니다.

 

이와 관련된 메뉴는 아래와 같이 두가지 입니다.

 

▶ 소리를 다운로드하고 목록을 인쇄하기

  이 테마의 모든 어휘

소리를 다운로드하고 목록을 인쇄하기
이 테마의 모든 어휘

 

 

 

비용을 지불하고 학습자료를 다운받으면 아래와 같이 PDF로 다운받아서 틈틈히 들고다니면서 학습할 수 있습니다.

 

 

 

이 블로그의 관련 글

손미나의 나의 첫 외국어 수업

 

손미나의 나의 첫 외국어 수업

손미나의 나의 첫 외국어 수업“삶에서 가장 큰 벽은 언어 장벽이었다. 이것을 뛰어넘는 순간, 수많은 기회와 성공의 문이 열렸다!” 5개 국어 능력자 손미나가 아낌없이 공개한 외국어 공부법

englishgym.tistory.com

 

 

외국어는 공부가 아닌 습득이다: 자연스럽게 익히는 법

 

외국어는 공부가 아닌 습득이다: 자연스럽게 익히는 법

외국어를 배우는 사람들 중 많은 이들이 '공부'라는 단어에 얽매여 있습니다. 그러나 외국어는 단순히 책상에 앉아 문법과 단어를 암기하는 '공부'가 아닙니다. 외국어 학습은 마치 자전거를 타

englishgym.tistory.com

 

 

반응형
반응형

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band